1. Еремина В. В. Развитие устной речи учащихся на занятиях по русскому языку (краткосрочные курсы) [Электронный ресурс] : учеб. пособие / В. В. Еремина, Н. Ю. Филимонова ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2012. - 39, [1] с. Другие авторы: Филимонова Н. Ю.
Аннотация Учебное пособие предназначено для американских стажеров, проходящих обучение на краткосрочных курсах. Его целью является развитие навыков и умений устной речи на материалах монологической и диалогической направленности, а так же русских песен.
Ключевые слова: русский язык для иностранцев; устная речь
2. Еремина В. В. Русская речь [Электронный ресурс] : учеб. пособие для стажеров / В. В. Еремина, Н. Ю. Филимонова, Н. В. Харламова ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2017. - 154 с. Другие авторы: Филимонова Н. Ю., Харламова Н. В.
Аннотация Учебное пособие содержит две части. Первая часть включает материалы по разговорной практике, на основе которых организуется работа по совершенствованию устной речи иностранцев. Во второй части рассматриваются особенности русской фонетической системы и русских интонационных моделей, предлагается последовательная система упражнений.
Ключевые слова: русский язык для иностранцев; устная речь
3. Косович Л. Ф. Русская литература XIX века [Электронный ресурс] : учеб. пособ. для иностранцев довуз. этапа обучения / Л. Ф. Косович, Е. П. Панова, Н. Ю. Филимонова ; ВолгГТУ. - Волгоград : РПК "Политехник", 2004. - 64 с. Другие авторы: Панова Е. П., Филимонова Н. Ю.
Аннотация Снабжено предтекстовыми заданиями, включающими перевод ключевых слов и словосочетаний на китайский язык. Послетекстовые задания, помимо развития навыков чтения, говорения, ориентации в структуре текста, нацелены на овладение отдельными приемами и методами литературного анализа. Материалы пособия изучаются во втором семестре. Предназначено для работы с иностранными студентами, приступающими под руководством преподавателя к изучению русской литературы. Структурно оно включает биографические справки четырех авторов (И. С. Тургенев, Ф. М. Достоевский, Л. Н. Толстой, А. П. Чехов), отрывки из их произведений. При адаптации сохранен стиль и языковые особенности писателей.
4. Косович Л. Ф. Русская литература Х - первой половины ХIХ века [Электронный ресурс] : учеб. пособие для иностр. довузов. этапа обучения:Ч. 1 / Л. Ф. Косович, Е. П. Панова, Н. Ю. Филимонова ; ВолгГТУ. - Волгоград : РПК "Политехник", 2006. - 208 с. Другие авторы: Панова Е. П., Филимонова Н. Ю.
Аннотация Включает обзорные статьи по этапам развития литературного процесса, литературоведческие справки, отрывки из произведений, стихи. При адаптации отрывков сохранен стиль и языковые особенности авторов. Пособие снабжено предтекстовыми заданиями, включающими перевод ключевых слов и словосочетаний на китайский, английский и немецкий языки. Послетекстовые задания, помимо развития навыков чтения, говорения, ориентации в структуре текста, нацелены на овладение отдельными приемами и методами литературного анализа.
5. Косович Л. Ф. Русская литература ХII-ХIХ веков [Электронный ресурс] : учеб. пособие для иностр. довузов. обучения:Ч. 1 / Л. Ф. Косович, Е. П. Панова, Н. Ю. Филимонова ; ВолгГТУ. - Волгоград : РПК "Политехник", 2005. - 58 с. Другие авторы: Панова Е. П., Филимонова Н. Ю.
Аннотация Пособие предназначено для работы с иностранными студентами, приступающими под руководством преподавателя к изучению русской литературы. Структурно оно включает обзорные статьи по этапам развития литературного процесса, литературоведческие справки, отрывки из произведений. При адаптации отрывков сохранен стиль и языковые особенности авторов. Пособие снабжено предтекстовыми заданиями, включающими перевод ключевых слов и словосочетаний на китайский язык. Послетекстовые задания, помимо развития навыков чтения, говорения, ориентации в структуре текста, нацелены на овладение отдельными приемами и методами литературного анализа. Материалы пособия изучаются в первом семестре.
Ключевые слова: древнерусская литература; русская литература
6. Косович Л. Ф. Русская литература ХХ - начала ХХI века [Электронный ресурс] : учеб. пособ. для иностр. довузов. этапа обучения:Ч. 3 / Л. Ф. Косович, Е. П. Панова, Н. Ю. Филимонова ; ВолгГТУ. - Волгоград : РПК "Политехник", 2006. - 130 с. Другие авторы: Панова Е. П., Филимонова Н. Ю.
Аннотация Пособие предназначено для работы со студентами-иностранцами гуманитарного профиля, изучающими русскую литературу под руководством преподавателя на довузовском этапе. Структурно оно включает краткую обзорную статью о литературном процессе XX – начала XXI века, литературоведческие учебные тексты, стихи, отрывки из прозаических произведений. При адаптации отрывков сохранены стиль и языковые особенности авторов. Пособие снабжено предтекстовыми заданиями, нацеливающими на перевод основной лексики, вдумчивое прочтение фрагмента произведения, его осмысление. Послетекстовые задания вовлекают в процесс анализа, в поиск смыслов, в продуцирование собственного высказывания.
Ключевые слова: русская литература; русская литература 20 в.
7. Косович Л. Ф. Русская литература второй половины ХIХ века [Электронный ресурс] : учеб. пособие для иностр. довузов. этапа обучения:Ч. 2 / Л. Ф. Косович, Е. П. Панова, Н. Ю. Филимонова ; ВолгГТУ. - Волгоград : РПК "Политехник", 2006. - 163 с. Другие авторы: Панова Е. П., Филимонова Н. Ю.
Аннотация Включает обзорную статью о литературном процессе второй половины XIX века, литературоведческие учебные тексты, стихи, отрывки из прозаических произведений. При адаптации отрывков сохранен стиль и языковые особенности авторов. Пособие снабжено предтекстовыми заданиями, нацеленными на работу с лексикой, вдумчивое прочтение текстов. Послетекстовые задания направлены на развитие навыков ориентации в структуре текста, поиск смыслов, овладение некоторыми приемами литературного анализа.
Ключевые слова: обучение чтению; русский язык для иностранцев; студенты-иностранцы ; чтение
[ Полнотекстовый документ пока не доступен ]
9. Особенности работы со студентами-иностранцами из стран Африки, Азии, Ближнего Востока, Латинской Америки (довузовский этап) [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Н. Ю. Филимонова [и др.] ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2009. - 80 с. Другие авторы: Филимонова Н. Ю., Романюк Е. С., Тулупникова Т. Ю., Щукина Н. В.
Аннотация Обобщается информация о национально-психологических особенностях студентов из разных регионов и даются рекомендации преподавателям по работе с ними в учебное и внеаудиторное время.
Ключевые слова: внеаудиторные уроки; высшее образование; довузовская подготовка ; иностранные студенты; межкультурная коммуникация; обучение иностранцев; подготовительные факультеты
Аннотация Данное пособие является продолжением пособия «Русская литература первой половины XIX века». Его целью является обобщение и систематизация материала по русской литературе второй половины XIX века. Пособие содержит краткие сведения о жизни и творчестве А. Н. Островского, И. А. Гончарова, И. С. Тургенева, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого и А. П. Чехова, характеристику литературных персонажей, которая дана в форме цитат из произведений и фрагментов литературно-критических статей разных авторов.
11. Русский язык [Электронный ресурс] : учеб. пособие : для работы на краткосрочных курсах / В. В. Еремина [и др.] ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2011. - 94 с. Другие авторы: Еремина В. В., Еремин С. И., Филимонова Н. Ю., Харламова Н. В.
Аннотация Учебное пособие содержит две части. В первой части рассматриваются особенности русской фонетической системы и русских интонационных моделей, предлагается последовательная система упражнений. Вторая часть включает материалы по разговорной практике, на основе которых организуется работа по совершенствованию устной речи иностранцев.
14. Филимонова Н. Ю. Организация профессионально-педагогического общения при формировании основ межкультурной коммуникации в условиях российского вуза [Электронный ресурс] : монография / Н. Ю. Филимонова, Е. С. Романюк ; под общ. ред. Н. Ю. Филимоновой ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2009. - 187 с. Другие авторы: Романюк Е. С.
Аннотация Монография посвящена проблеме профессионально-педагогического общения в вузовской практике.
15. Филимонова Н. Ю. Готовимся к экзаменам (работа над лексическими темами I семестра) [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Н. Ю. Филимонова, Н. В. Харламова ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2020. - 64 с. Другие авторы: Харламова Н. В.
Аннотация Пособие предназначено для иностранных учащихся этапа предвузовской подготовки, которые начинают изучать русский язык.
Ключевые слова: иностранные студенты; межкультурные коммуникации; русский язык как иностранный
16. Филимонова Н. Ю. Готовимся к экзаменам (работа над лексическими темами II семестра) [Электронный ресурс] : учебное пособие / Н. Ю. Филимонова, Н. В. Харламова ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2022. - 120 с. Другие авторы: Харламова Н. В.
Аннотация В пособии представлена работа над следующими лексическими темами 2-го семестра: «Моя страна», «Биография писателя», «Биография ученого», «Наука», «Система образования в России и моей стране», «Интересы и увлечения молодежи».
Ключевые слова: иностранные студенты; русский язык; русский язык как иностранный
17. Филимонова Н. Ю. Известные ученые: жизнь и открытия [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Н. Ю. Филимонова, Е. С. Романюк ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2015. - 96 с. Другие авторы: Романюк Е. С.
Аннотация Учебное пособие адресовано иностранным учащимся нефилологического профиля довузовского этапа. Оно включает в себя биографии известных ученых, а также биографии ученых ВолгГТУ.
Ключевые слова: великие ученые; русский язык как иностранный; ученые ВолгГТУ
18. Филимонова Н. Ю. Известные ученые: жизнь и открытия [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Н. Ю. Филимонова, Е. С. Романюк ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2017. - 96 с. Другие авторы: Романюк Е. С.
Аннотация Учебное пособие адресовано иностранным учащимся нефилологического профиля довузовского этапа. Оно включает в себя биографии известных ученых, а также биографии ученых ВолгГТУ.
Ключевые слова: иностранные студенты; межкультурные коммуникации; русский язык как иностранный; ученые
19. Филимонова Н. Ю. Межкультурная коммуникация в условиях интернационального факультета [Электронный ресурс] : монография / Н. Ю. Филимонова, Е. С. Романюк ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2015. - 224 с. Другие авторы: Романюк Е. С.
Аннотация Монография посвящена проблеме межкультурного общения в вузовской практике и адресована преподавателям, работающим с иностранными студентами.
Ключевые слова: иностранные студенты; межкультурные коммуникации; национально-психологические особенности; русский язык как иностранный
20. Филимонова Н. Ю. Пособие по чтению для иностранных учащихся-нефилологов довузовского этапа [Электронный ресурс] : учеб. пособие / Н. Ю. Филимонова ; ВолгГТУ. - Волгоград : РПК "Политехник", 2005. - 200 с.
Аннотация Пособие состоит из двух разделов. Первый раздел обращен к преподавательской аудитории и представляет собой вводную теоретическую часть.Второй раздел-это адаптированные художественные тексты, предназначенные для ознакомительного и изучающего чтения, и возможные варианты работы с ними на занятиях русского языка и при самостоятельной внеаудиторной работе учащихся.
Полный текст
Полный текст
