1. Практическая грамматика немецкого языка для студентов 2 курса технических вузов : учеб. пособие / О. В. Топоркова [и др.] ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2017. - 128 с. Другие авторы: Топоркова О. В., Чечет Т. И., Тихаева В. В., Высоцкая И. В.
Аннотация : Цель пособия – совершенствование грамматических умений и навыков, способствующих формированию навыков чтения оригинальных немецких текстов страноведческого и общетехнического характера. В пособии в обобщенной и компактной форме представлены основные грамматические конструкции немецкого языка, типичные для технической литературы, и упражнения, развивающие практические грамматические навыки и умения.
Ключевые слова : грамматика; иностранные языки; немецкий язык
2. Тихаева В. В. Grundlagen von аutomatisierung und CNC-Werkzeugmaschinen : учебное пособие / В. В. Тихаева, И. В. Бганцева, Е. Ю. Ионкина; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2024. - 96 с. Другие авторы: Бганцева И. В., Ионкина Е. Ю.
Аннотация : Цель учебного пособия – развитие навыков устной речи с последующим формированием профессиональной языковой компетенции, совершенствование навыков чтения немецкоязычных текстов по специальности, расширение словарного запаса по темам, непосредственно касающихся автоматизации технологических процессов и производств и управления в технических системах.
Ключевые слова : автоматизация технологических процессов; немецкий язык; профессиональная лексика; профессиональная языковая компетенция; технические специальности; устная речь
3. Топоркова О. В. Rund um den Kfz-Transport : учебное пособие / О. В. Топоркова, Т. И. Чечет, Е. Ю. Ионкина [и др.] ; ВолгГТУ. - Волгоград : ВолгГТУ, 2021. - 192 с. Другие авторы: Чечет Т. И., Ионкина Е. Ю., Высоцкая И. В., Ширяев С. А., Комаров Ю. Я.
Аннотация : Цель пособия - развитие навыков устной речи и чтения технической литературы у студентов, изучающих немецкий язык в технических университетах на автотранспортных направлениях подготовки. Пособие содержит аутентичные тексты из технической литературы на немецком языке. Тексты сопровождаются глоссарием и ситемой языковых и речевых упражнений для закрепления терминологической лексики, для развития совершенствования умений и навыков чтения, перевода оригинальной литературы по специальности, диологической и монологической речи.
Ключевые слова : автомобильный транспорт; немецкий язык; терминологическая лексика
